日本語を複数の外国語に翻訳して、最後に日本語に再翻訳してくれる無料ツール(折り返し翻訳辞書)

ツール

これはいったい何に使うんだろう??

 

日本語を複数の外国語に翻訳して
再度、日本語に戻すなんて???

 

私の中では無駄でしかないと思ったのですが・・・

 

でも、よくよく考えてみると
その和英訳が本当に正しくなっているのか?
を調べられるのかなって思ってしまいました。

 

 折り返し翻訳辞書

 

イヤー騙されましたよ!!

 

なんとこのツールおもしれーーーーって思っちゃった!!

 

なにせ、ジョークサイトなんですから・・・

 

最初に書いたとおり、無駄じゃないのって思ったのですが
なるほど納得させられたサイトでしたよ。

 

使い方は、ごくごく簡単です。

 

和訳なんで、変換したいと思う
好きな文章を入力するだけですからね。

 

そうすると、入力した日本語を、
フランス語、イタリア語の順に変換していってくれ、
最後にもう一度、日本語に変換しなおしてくれるんです。

 

これで出力されてくた文章が、最初に入力した時の文章と
どれだけ違っているか?をみると
思わず笑ってしまう時もありますよ。

 

実際にやってみて、笑ってみて下さい。

 

笑点を見ているより面白くて
熱中してしまいそうになることも・・・

 

 折り返し翻訳辞書

コメント

タイトルとURLをコピーしました